• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 8개
  • 쓰기
  • 검색

영화&드라마 넷플릭스 신작 다큐의 싱글벙글 번역..

로건 로건
1476 3 8

댓글 8

댓글 쓰기
profile image
1등 마이클한 24.09.29. 18:58
넷플릭스에서 나름 돈 좀 줬을텐데..
아이고 어머니.. ㅋㅋㅋ
profile image
WOLF 24.09.29. 18:58
마이클한
💌 브로 축하해! 추가로 2 WOLF Cash에 당첨되었어.
profile image
로건 작성자 24.09.30. 18:23
마이클한
그러게 말야.. 욕설도 아니고 번역해서 자막으로 충분히 원 뜻을 전달할만도한데...ㅋㅋㅋ
profile image
2등 JOHNWICK 24.09.29. 19:38
자막도 누가하냐에따라 영화가 달라지는데 ㅎㅎ
profile image
로건 작성자 24.09.30. 18:23
JOHNWICK
그렇지... 자막이 어떠냐에 따라 분위기도 확 달라지는데...
profile image
WOLF 24.09.30. 18:23
로건
💌 브로 축하해! 추가로 2 WOLF Cash에 당첨되었어.
profile image
3등 그랜드슬래머 24.09.30. 22:28
뭐지? 넷플릭스가 번역은 잘하던데 왜 저런 실수를?
설마 노리고 한건가?ㅋ
profile image
WOLF 24.09.30. 22:28
그랜드슬래머
💌 브로 축하해! 추가로 2 WOLF Cash에 당첨되었어.
권한이 없습니다. 로그인
0%
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
태그 : 빌려