정보 한국인이 글로벌 플랫폼에 대응하는 방법

뭔가 각 언어마다 비슷하게 시도해볼 수 있는것 같아.

하지만 인공지능이 저런것마저 잡아낼 수 있을것 같다는게 리스크긴 하지.

한국인 도움받지 않고서는 해독이 불가능할 듯 ㅎㅎ

현재로서는 이해하기 어려운 상황일거야.

다만 자연스럽게 번역이 안되고 이상한 단어가 거듭되니까.

주인장 입장에서 뭔가 눈치는 챌 수 있곘지 ㅎㅎ

초기 에어비앤비는 업자들이 활약하는 서비스가 아니었는데 언제부턴가 업자들이 너무 많아짐.

이제는 에어비앤비나 아고다나 무슨 차이인지 알 수 없는 지경에까지 온듯.

호스트와의 관계가 중심이라고 생각했는데 그 부분의 사용자경험을 크게 중시하지 않고

돈을 벌기 위한 액티비티쪽으로만 계속 확장하는것을 보면서 많이 실망하게 됨

앞으로 에어비앤비의 미래가 아주 밝지만은 않을듯

한글을 모르는 외국인은 아무리 읽어봐도 도무지 무슨 말인지 이해할 수 없을듯 ㅎㅎ

한국인들에게도 쉬운 일이 아님.

다만 한국인이라면 암호를 해석하고 원문의 의미를 읽어낼 수 있음

집중해야 이해할 수 있어. 한글로 만들어진 암호문이라고 할 수 있지

그러게. 나도 좀 의외야.

세종대왕님이 이런걸 생각하셨을까.

후손들의 창의성에 대해서 깝놀했을듯

더럽고 불친절 하니까 가지마세요 개 아프고 계속 리뷰 강요했어요!

아하~~이해했어 고마워브로

저거 외국사람이 쓴게 아니라.

한국사람이 글로벌 플랫폼의 번역에서 자유로우려고 일부러 쓴 글이야.

저렇게하면 아직까지 번역해서 이해가 안되니까. 주인장이 봐도 알 수가 없지.

하지만 한국인들은 보고서 이해할 수 있지.

한글은 정말 과학적인 글이야.

세종대왕님꼐 감사해야할듯